Новости

Русский язык стал третьим официальным языком ISO

Минстрой известил о публикации первого международного стандарта в сфере строительства одновременно на английском и на русском языках. «Публикация двуязычного стандарта – знаковое событие для гармонизации положений российских нормативных документов с международными стандартами», — считают в министерстве. Речь идёт об ИСО 6707-1:2020 «Здания и сооружения — Словарь — Часть 1: Основные термины». Документ утверждает единую терминологическую базу и вводит русский язык в практику международных стандартов по строительству. «Русский язык становится основой международной стандартизации по строительству наряду с английским языком, и это огромный шаг в работе по гармонизации отечественных и международных норм, — цитируют в пресс-службе замминистра Дмитрия Волкова. — Публикация двуязычного стандарта – знаковое событие для отрасли, которое стало возможным благодаря тесному сотрудничеству с представителями международной организации по стандартизации ИСО при активном участии экспертов ТК 465 «Строительство». Наличие единых строительных терминов минимизирует расхождения отечественных и международных стандартов, оставит в прошлом различия в интерпретации одних и тех же строительных процессов. Синхронизация смыслов, возможность говорить, по сути, на одном языке, окажет большое влияние на эффективность работы отечественных компаний с зарубежными коллегами». В настоящее время двуязычный стандарт размещен на сайте ИСО. Официальными рабочими языками ИСО, на которых могут публиковаться оригиналы стандартов ИСО, являются английский, французский и русский языки.

Другие новости

НОПРИЗ разработает стандарты для инженерных изысканий
28 сентября текущего года прошло заседание членов Комитета НОПРИЗ по инженерным изысканиям. Читать далее
28.09.2021
В МАРХИ предложили доработать проект профстандарта для архитекторов-дизайнеров
Эксперты МАРХИ одобрили разработанный СПК профстандарт для архитекторов-дизайнеров. При этом эксперты рекомендовали провести дополнительные работы, ориентированные на совершенствование стандарта в части внесения изменений в определения и термины и уточнения отдельных трудовых обязанностей специалиста данного направления подготовки. Читать далее
16.03.2022
Сахалинскую СРО наградили за улучшение инвестклимата
Ассоциация «Сахалинстрой» удостоилась памятного знака за активное участие в работе по улучшению инвестиционного климата в Сахалинской области. Награду Валерию Мозолевскому (в числе других особо активных сахалинцев) вручил губернатор региона Валерий Лимаренко. Читать далее
15.10.2020
Главгосэкспертиза будет уделять повышенное внимание ошибкам проектных организаций
В ходе совещания членов Совета государственной экспертизы обсуждалась организация работы экспертов в текущей макроэкономической и внешнеполитической ситуации. Совет представляет собой действующий на постоянной основе совещательный и экспертно-консультативный орган Главного управления государственной экспертизы. Ключевая задача Совета – коллегиальное обсуждение и формирование предложений по наиболее актуальным вопросам, которые имеют важное значение в работе Главгосэкспертизы. Читать далее
23.03.2022

Наши преимущества и отличия

14 лет на рынке
Более 1200 проектных компаний
Подтверждены Ростехнадзором
Вступление без посредников
Учебный центр
Вступить в СРО

Заполните форму и получите консультацию

Смотрите также

Получение допуска СРО
Получить допуск СРО в проектировании без посредников и переплат. Допуск позволяет производить работы в соответствии с законодательством РФ.
Стоимость
Стоимость вступления в СРО проектировщиков складывается из нескольких обязательных взносов. За счет этих средств формируются специальные фонды.
Выписка
Выписку из реестра членов СРО можно получить в любое время используя личный кабинет, который предоставляется участникам.

Оставить заявку

Продолжая использовать сайт, вы соглашаетесь на сбор файлов cookie
Согласен